septiembre 05, 2017

KEEPING IT MODERN. ARCHITECTURAL CONSERVATION GRANTS 2017


Desde 2014 la Fundación Getty, a través del Programa “Keeping it modern.Architectural Conservation Grants”, premia las mejores iniciativas de conservación, manejo y gestión para la puesta en valor del patrimonio moderno mundial. El Director del Programa es el Sr. Antoine M. Wilmering, destacado especialista en conservación, quien ha publicado numerosos textos sobre el tema.

En la actualidad la variada gama de expresiones de la arquitectura del siglo XX, distribuidas en todo el mundo experimenta altos desafíos para su conservación, debidos en parte a riesgos causados por falta de mantención preventiva, y a un insuficiente conocimiento de las técnicas constructivas, las que en su momento fueron pioneras. De igual modo existen riesgos vinculados a que no existe el adecuado reconocimiento y valoración de estas expresiones arquitectónicas y urbanas, situación derivada, seguramente a que estamos más familiarizados con las lógicas de significación y valoración de los patrimonios del siglo XIX.

Para enfrentar esos desafíos el Programa “Keeping it modern.Architectural Conservation Grants”, implementado por la Fundación Getty corresponde a una iniciativa internacional de postulación a financiamiento para tareas de conservación del patrimonio arquitectónico moderno. El Programa apoya con subvenciones orientadas a  prácticas de conservación, planes de manejo y de gestión, proyectos de investigación, planes de monitoreo y mejoras en los análisis constructivos-estructurales de estas obras.


Los 12 premios otorgados este año 2017, corresponden a:


  • Cathedral Church of St. Michael Coventry Cathedral, Sir Basil Spence, 1962, Coventry, England.
  • City of Boston Boston City Hall, Kallmann, McKinnell, & Knowles, 1968, Boston, Massachusetts.
  • Fondation Caisse de Dépôt et de Gestion (CDG) Sidi Harazem Thermal Bath Complex, Jean-François Zevaco, 1958, Sidi Harazem, Morocco.
  • Japan Sport Council Yoyogi National Gymnasium, Kenzo Tange, 1964, Tokyo, Japan.
  • Middle East Technical University Faculty of Architecture Building, Altuğ and Behruz Çinici, 1963, Ankara, Turkey.
  • Museu de Arte de São Paulo Assis Chateaubriand (MASP) Museu de Arte de São Paulo Assis Chateaubriand, Lina Bo Bardi, 1968, São Paulo, Brazil.
  • NVA (Europe) Limited St Peter’s Seminary, Andy MacMillan and Isi Metzstein (Gillespie, Kidd & Coia architectural practice), 1966, Glasgow, Scotland.
  • PEC University of Technology Government Museum and Art Gallery, Le Corbusier (Charles- Édouard Jeanneret), 1968, Chandigarh, India.
  • Price Tower Arts Center Inc. Price Tower, Frank Lloyd Wright, 1956, Bartlesville, Oklahoma.
  • Schusev State Museum of Architecture Melnikov House, Konstantin Melnikov, 1929, Moscow, Russia.
  • Stiftung Bauhaus Dessau Bauhaus building, Walter Gropius, 1925, Dessau, Germany.
  • Universitá degli Studi di Roma “La Sapienza” Stadio Flaminio, Pier Luigi Nervi, 1960, Rome, Italy.


 Si desea conocer más antecedentes de los casos premiados: Reporte de premiación 2017.

Para mayor información sobre el sistema de postulación, guías de subvención y premiaciones otorgadas en años anteriores, revisar la siguiente página:



Mario Ferrada Aguilar
Presidente
ICOMOS CHILE

julio 01, 2017

CARTA DE ICOMOS CHILE EN EL MARCO DE LA 41 REUNIÓN DEL COMITÉ DE PATRIMONIO MUNDIAL DE CRACOVIA-POLONIA 2017




En el contexto de la 41° Reunión del Comité de Patrimonio Mundial UNESCO, a efectuarse en Cracovia-Polonia del 2 al 12 de julio 2017, el Directorio del Comité Nacional de ICOMOS CHILE, ha enviado con fecha 29/06/2017 una carta al Centro de Patrimonio Mundial en la que entrega importantes antecedentes y propuestas técnicas que se estima conveniente considerar en las decisiones que se adoptarán para los sitios "Área Histórica de la Ciudad-Puerto de Valparaíso" e "Iglesias de Chiloé"

El Directorio de ICOMOS Chile, ha estimado de la mayor urgencia que en las decisiones de la 41° Reunión del Comité de Patrimonio Mundial, logren hacerse patente cambios profundos que permitan una verdadera y sostenible implementación de las numerosas recomendaciones que ese Comité ha realizado a las autoridades del Estado de Chile, evitando así, el aumento de las amenazas que ponen en riesgo los valores universales y excepcionales que justificaron la inscripción de esos dos bienes en la Lista del Patrimonio Mundial. 

Continuamente en las reuniones N° 37 de Nom Pen-Camboya en 2013, N° 38 de Doha-Qatar en 2014 y N° 39 de Bonn-Alemania en 2015, se ha felicitado al Estado de Chile por el cumplimiento de las recomendaciones del Comité. Sin embargo, a pesar de que existen ciertos avances, éstos no son suficientes, y no han logrado dar una respuesta cabal y estructural a los serios problemas de conservación, manejo y gestión que experimentan ambos sitios, especialmente aquellos relativos a proyectos invasivos que impactarán irremediablemente de forma directa e indirecta sobre ellos.

Respecto al SITIO DEL ÁREA HISTÓRICA DE LA CIUDAD-PUERTO DE VALPARAÍSO, que precisamente este 2 de julio 2017 conmemora 14 años desde su inscripción como Patrimonio Mundial, cabe hacer conciencia de la permanente preocupación que sigue generando en la opinión pública, en los actores sociales y en la comunidad de expertos, las amenazas que representan los proyectos centro comercial Mall Barón y Terminal 2 del Puerto (TCVAL), así como la ausencia de un Sistema de Manejo y Gestión acorde con los valores universales y excepcionales del sitio, conforme las Directrices Prácticas de la Convención Mundial del Patrimonio Natural y Cultural.

Es innegable que mientras Valparaíso esté privado de un sistema de manejo y gestión, o este sea deficitario, los impactos y amenazas en el sitio serán proporcionalmente mayores, incrementando la vulnerabilidad de los bienes, con sus efectos negativos en la población. Al contrario, mientras más fortalecidos estén esos bienes con instrumentos de manejo y gestión, las amenazas podrían previsualizarse, planificarse, controlarse y tratarse con mayores posibilidades de éxito, beneficiando al sitio mismo, en un círculo virtuoso con la ciudad y la población.

En el caso del SITIO IGLESIAS DE CHILOÉ, teniendo en la memoria el lamentable efecto de escala y lugar provocado por el centro comercial Mall de Castro, es prudente recordar que se trata de un bien seriado, compuesto por 16 iglesias desplegadas en un territorio impregnado de la cultura de la madera que ha dado por resultado un paisaje cultural, con una mixtura de manifestaciones físicas e inmateriales notables y vivas. En esta dimensión es urgente la definición de zonas de amortiguamiento para cada una de las iglesias, así como la determinación de Criterios de Intervención que cautelen su autenticidad e integridad, evitando la simple reconstrucción de las mismas. Del mismo modo es urgente contar con un Plan de Gestión Integrada para el sitio, instrumento que sólo se entenderá a partir de una previa definición del territorio, que de jerarquía a la puesta en valor de cada una de las 16 iglesias con sus entornos.


Esperamos que las decisiones que se tomen en la instancia de UNESCO, se hagan evaluando la alta complejidad de necesidades, intereses y alcances que hay en juego para ambos sitios, y así lograr establecer un nuevo rumbo, que se caracterice por una madura conservación de los bienes culturales y patrimoniales con que cuenta Chile. Y que, más allá de otras consideraciones, esos bienes se valoren por su significado de bienes públicos locales, nacionales y mundiales y, como factores de desarrollo social y económico en las comunidades, tanto de Valparaíso como de Chiloé.



OTROS DOCUMENTOS IMPORTANTES:






Comité Chileno del Consejo Internacional de Monumentos y Sitios
ICOMOS CHILE








junio 28, 2017

SOLICITUD DE ICOMOS CHILE A ALCALDE DE VALPARAÍSO: AMPLIACIÓN DEL SITIO ÁREA HISTÓRICA DE LA CIUDAD PUERTO DE VALPARAÍSO


El pasado 9 de junio 2017, el Comité Chileno del Consejo Internacional de Monumentos y Sitios (ICOMOS-CHILE) hizo entrega oficial de carta al Alcalde de Valparaíso, Sr. Jorge Sharp Fajardo, en la que se le solicita sus gestiones ante el Estado de Chile, para proponer al Comité de Patrimonio Mundial UNESCO, la ampliación de los actuales límites del Sitio Área Histórica de la Ciudad-Puerto de Valparaíso, incorporando un sector del borde costero y portuario de la ciudad.

La iniciativa fue aprobada en sesión de Directorio de ICOMOS Chile, con fecha 2 de junio 2017 y tiene como objetivo fortalecer los valores universales y excepcionales que significaron la inscripción del sitio en la Lista del Patrimonio Mundial en 2003, a través del reconocimiento de los atributos marítimo-portuarios localizados en parte de la franja costera, ligada históricamente a los roles históricos, urbanos, funcionales, infraestructurales y arquitectónicos del área histórica.

En la carta entrega al Sr. Alcalde de Valparaíso se exponen los fundamentos de esta iniciativa, entre los que cabe señalar los permanentes riesgos que experimenta el sitio a causa de proyectos que sin estar estrictamente situados al interior del sitio, lo afectan indirectamente. 

Una primera etapa del trabajo técnico estaría radicada en elaborar el expediente y fundamentos para declarar una parte del borde costero como Zona Típica, anexándola a la ya existente. Luego, con esta protección legal, sería factible desarrollar conjuntamente con el Estado de Chile el proceso de ampliación de los límites del sitio.

Esperamos que esta iniciativa, de ser aceptada por el Sr. Alcalde de Valparaíso, se constituya en un factor de cohesión y trabajo colaborativo entre los distintos actores políticos, sociales, institucionales y comunidades de expertos, permitiendo mejorar los niveles de protección, manejo y gestión del sitio patrimonio mundial, en consonancia con la dimensión de ciudad-puerto que ostenta Valparaíso.

Comité Chileno del Consejo Internacional de Monumentos y Sitios
ICOMOS CHILE



febrero 09, 2017

REGLAMENTO PARA ZONAS TÍPICAS Y PINTORESCAS DE LA LEY 17.288/1970



Con fecha 4 de febrero 2017 se ha promulgado el Decreto N° 41.676 que aprueba el “Reglamento sobre Zonas Típicas o Pintorescas de la Ley 17.288”, iniciativa esperada por largos 47 años, y que estaba pendiente desde el 4 de febrero de 1970, año en que fue publicada la Ley de Monumentos Nacionales.

Con gran satisfacción por este sustancial avance que permitirá mejorar la conservación y desarrollo del patrimonio nacional, el Comité Chileno del Consejo Internacional de Monumentos y Sitios (ICOMOS Chile), desea felicitar al Gobierno de Chile, encabezado por la Presidenta de la República Sra. Michelle Bachellet Jeria, a la Sra. Ministra de Educación, a las autoridades de la Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos (DIBAM) y del Consejo de Monumentos Nacionales (CMN)

El Reglamento recientemente promulgado se viene a sumar al “Reglamento arqueológico, antropológico y paleontológico” que data de 1990. Considerando que la Ley de Monumentos Nacionales le cabe la tuición de cinco categorías de monumentos a nivel nacional, a la fecha se cuenta con normas específicas para dos de esas categorías.

Tal como lo señalan los considerandos del Decreto, una de las urgencias en contar con el “Reglamento sobre Zonas Típicas o Pintorescas”, radica en el hecho de que en los últimos años se ha visto incrementada en cantidad y magnitud las solicitudes de declaraciones para este tipo de zonas. Efectivamente, es un hecho que en el mundo y en nuestro país, también ha aumentado positivamente la conciencia de las comunidades en proteger la identidad de sus entornos, asentamientos, poblaciones y lugares –ya sea urbanos, semirurales o rurales-, pero, al mismo tiempo, ha crecido la complejidad técnico-administrativa en preservar y desarrollar adecuadamente esos bienes.

Paralelo a lo indicado, debemos destacar, que un Reglamento como el promulgado, es una respuesta altamente esperada ante las ingentes necesidades de manejo y gestión de los significados, valores y atributos contenidos en este tipo de bienes. Permitiría también dotar de mayor claridad y objetividad al momento de plantear planes, programas o proyectos de intervención, que sean los ajustados a los valores patrimoniales de las Zonas Típicas.

Un dato relevante, radica en que el nuevo Reglamento beneficiará la conservación de los valores universales y excepcionales en los bienes chilenos inscritos en la Lista del Patrimonio Mundial (UNESCO), con lo cual existe en este caso, una manifiesta voluntad del Gobierno en implementar la Convención Mundial del Patrimonio Cultural y Natural (1972), del cual Chile es uno de los Estados suscriptores. En este sentido, creemos que indirectamente se verían fortalecidas las urgentes acciones de manejo y gestión en los Sitios del Área Histórica de la Ciudad-Puerto de Valparaíso y el Sitio de las Iglesias de Chiloé, y con ello colaborar con las recomendaciones que anualmente realiza el Centro de Patrimonio Mundial de UNESCO (WHC/UNESCO)

Lineamientos de intervención.

Es importante señalar que dentro de otros avances, el Reglamento determina en su Art.17, letra C, que las Zonas Típicas, una vez declaradas como tal (fecha de publicación del respectivo Decreto), deberán contar con “Lineamientos de intervención”, referidos a: intervenciones en la edificación, tratamiento de espacios públicos, tratamiento de elementos paisajísticos, manejo del patrimonio arqueológico y paleontológico e indicaciones de instalación de publicidad. En el caso de las Zonas Típicas y Pintorescas declaradas con antelación al Reglamento comentado, el Artículo único transitorio señala que “Las zonas típicas ya declaradas con anterioridad a la publicación del presente decreto, deberán tener aprobados sus lineamientos de intervención dentro del plazo de dos años, contad desde la publicación del presente decreto”.

Lo anterior significa que se abre un nuevo desafío para la gran cantidad de Zonas Típicas y Pintorescas existentes en Chile, y para las zonas que al mismo tiempo corresponden a Sitios del Patrimonio Mundial. Esto significará un esfuerzo técnico, compartido con las comunidades afectadas, los organismos nacionales e internacionales con relación al patrimonio y con las Municipalidades, destinado a  contar con sus Lineamientos específicos a febrero de 2019.




Mario Ferrada Aguilar
Presidente
Comité Chileno del Consejo Internacional de Monumentos y Sitios

ICOMOS Chile

GUÍA ICOMOS RECUPERACIÓN Y RECONSTRUCCIÓN SITIOS PATRIMONIO MUNDIAL





Este valioso material ha sido elaborado por ICOMOS e ICCROM, en el contexto de la decisión N° 7, aprobada en la reunión 40° del Centro de Patrimonio Mundial (40 COM7, Bonn, Alemania 2016). El grupo de trabajo lo lidera  el experto Toshiyuki Kono, Vicepresidente de ICOMOS Internacional. 

Si bien la Guía ha surgido como una eficaz respuesta a los graves desastres naturales, acaecidos en Katmandú, Trinidad (Cuba) y Ferrara (Italia), y a los de tipo humano ocurridos en Sitios como Siria, Yemen, antigua Yugoslavia y Mali, creemos ciertamente que contiene elementos metodológicos e instrumentales que nos pueden ayudar en el caso de los Sitios Patrimonio Mundial de nuestro continente y de Chile.

El monitoreo activo sobre nuestro patrimonio nacional y mundial y el incremento por establecer observatorios abiertos, participativos y compartidos, nos permitirá aumentar el conocimiento sobre la ecuación amenazas, riesgos y vulnerabilidades que nos afectan, junto con orientar las herramientas de manejo y gestión adecuadas.

En este contexto, el sentido que toman las acciones por la reconstrucción del patrimonio mundial, deben considerarse en un marco más amplio y colaborativo, sintetizando la acción, experiencia y reflexión acumulada.

Sería importante que la Guía pudiese adaptarse a la realidad chilena, e implementarse en nuestros marcos legislativos, normativos y operativos, especialmente en los organismos públicos, así como filtrar la actividad académica de manera transversal.


Quedamos agradecidos que puedan tomar conocimiento y difundir este material, entre los grupos de expertos, y en los ámbitos académicos y laborales (públicos y privados). Específicamente deseamos que sea puesto en discusión por parte de los Comités Científicos Internacionales, con existencia en ICOMOS Chile, por ejemplo el de Centros y Poblados Históricos (CIVVIH/ICOMOS), el de Análisis y Restauración de Estructuras del Patrimonio Arquitectónico (ISCARSAH) y otros de reconocido trabajo en nuestro país.

Comité Chileno del Consejo Internacional de Monumentos y Sitios
ICOMOS Chile

noviembre 20, 2016

COLOQUIO ARQUITECTURA Y PATRIMONIO MODERNO LATINOAMERICANO


Este viernes 25 de noviembre 2016, a las 11:00 hrs., se desarrollará el Coloquio "Arquitectura y patrimonio moderno latinoamericano", actividad coorganizada por el Instituto de Historia y Patrimonio de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad de Chile (IHP-FAU) e ICOMOS Chile. 

El encuentro tendrá lugar en el Auditorio de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad de Chile, Portugal 84, Santiago centro.

El Coloquio tendrá como invitada a la Dra. arquitecta, Sra. Ana Esteban Maluenda, académica del Departamento de Composición Arquitectónica de la Universidad Politécnica de Madrid, quien comentará su reciente publicación, de la cual es editora "La Arquitectura moderna en Latinoamérica. Antología de autores, obras y textos". 

La acompañarán los arquitectos Mario Ferrada Aguilar, académico IHP FAU y Presidente de ICOMOS Chile y Max Aguirre González, académico del IHP FAU.

Comité Chileno del Consejo Internacional de Monumentos y Sitios
ICOMOS Chile


octubre 03, 2016

FORO CYTED 2016: MODELO INNOVADOR DE GESTIÓN INTEGRADA PARA LA REUTILIZACIÓN DE TERRITORIOS MINEROS - GIT



Como parte de las actividades que desarrolla la Universidad del Bio Bio, el Grupo de Patrimonio y la Red REUSE, durante los días 3 y 4 de noviembre 2016, se desarrollará el FORO CYTED 2016, que en esta oportunidad lleva por título "Modelo innovador de gestión integrada para la reutilización de territorios mineros. GIT". El lugar del encuentro será en la ciudad de Concepción, Auditorio CITEC, Universidad del Bio Bio, Avenida Collao 1202), 

La actividad cuenta con el patrocinio entre otras instituciones nacionales, del Comité Chileno del Consejo Internacional de Monumentos y Sitios (ICOMOS CHILE).

El presente Foro invita a generar un espacio de encuentro, para la reflexión y discusión analítica y propositiva sobre formas innovadoras y sostenibles de reutilización de territorios mineros para usos de turismo cultural u otros usos productivos; donde se articulen el sector empresarial, centros universitarios especializados y las comunidades.

Este Foro está estructurado en tres formatos: sesiones temáticas, que consisten en breves presentaciones llevadas a cabo por empresas e instituciones, mesas de trabajo paralelas y ruedas de encuentros bilaterales concertados previamente en función de las solicitudes realizadas por los participantes.

El programa previsto para el Foro CYTED 2016 “Modelo GIT” se divide en tres bloques precedido por las palabras de bienvenida de los organizadores en las cuales se explicarán los objetivos del FORO.

El presente Foro invita a generar un espacio de encuentro, para la reflexión y discusión analítica y propositiva sobre formas innovadoras y sostenibles de reutilización de territorios mineros para usos de turismo cultural u otros usos productivos; donde se articulen el sector empresarial, centros universitarios especializados y las comunidades.

Este Foro está estructurado en tres formatos: sesiones temáticas, que consisten en breves presentaciones llevadas a cabo por empresas e instituciones, mesas de trabajo paralelas y ruedas de encuentros bilaterales concertados previamente en función de las solicitudes realizadas por los participantes.


El programa previsto para el Foro CYTED 2016 “Modelo GIT” se divide en tres bloques precedido por las palabras de bienvenida de los organizadores en las cuales se explicarán los objetivos del FORO. Para mayores detalles descargar el PROGRAMA.

ICOMOS CHILE invita a todos sus miembros a participar de esta relevante iniciativa que propende a valorizar el patrimonio cultural, industrial y minero chileno bajo nuevas e innovadores modelos de manejo y gestión.

Mario Ferrada Aguilar
Presidente
Comité Chileno del Consejo Internacional de Monumentos y Sitios.
ICOMOS CHILE

septiembre 08, 2016

Arquitecta Karen Fried Agosin: nueva representante del Colegio Nacional de Arquitectos en el Consejo de Monumentos Nacionales

Karen Fried Agosin, arquitecta y Vicepresidenta de ICOMOS Chile. Fuente: Archivo documental ICOMOS Chile, 2015.


Mediante Decreto Núm. 221, de 27 de julio de 2016 la arquitecta Karen Fried Agosin, Vicepresidenta del Comité Chileno del Consejo Internacional de Monumentos y Sitios (ICOMOS Chile) es la nueva representante del Colegio Nacional de Arquitectos de Chile en el Consejo de Monumentos Nacionales (CMN). Su periodo se extiende hasta el año 2019.

Tres son los ejes de trabajo que pretende desarrollar la arquitecta Fried al interior del Consejo de Monumentos Nacionales, máxima instancia de conservación del patrimonio chileno, que se rige de acuerdo a la Ley 17.288 de 1970:


  1. Apoyar las Declaratorias de Monumentos Nacionales y sus Planes de Manejo.
  2. Entregar asistencia en lineamientos y criterios de intervención para Monumentos Nacionales.
  3. Colaborar en el seguimiento y monitoreo de la aplicación de la Convención del Patrimonio Mundial, Cultural y Natural, en los Sitios del Patrimonio Mundial.
Para ICOMOS Chile representa un motivo de orgullo que uno de sus miembros sea parte integrante de los relevantes desafíos que tiene el Consejo de Monumentos Nacionales en torno a la preservación y adecuado manejo del patrimonio nacional. Entre ellos, destacan los seis Sitios chilenos inscritos en la Lista del Patrimonio Mundial de UNESCO.

El Directorio e  integrantes de la Corporación ICOMOS Chile desean el mayor de los éxitos en la gestión que llevará adelante Karen Fried Agosin, al interior del cuerpo colegiado multiinstitucional de 20 organismos públicos y privados que dan forma al Consejo de Monumentos Nacionales.

Mario Ferrada Aguilar
Presidente
Comité Chileno del Consejo Internacional de Monumentos y Sitios
ICOMOS CHILE